15 décembre 2020

Postcard from Hart Mountain

trevor-waleska

Posté par cuaderno à 10:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 septembre 2020

Lounes

Lounes

Posté par cuaderno à 11:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 juillet 2020

owl

One of many four-handed drawings with Lounes.

owl

Posté par cuaderno à 09:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
09 juillet 2020

Le Clip du Patou

After many months of painting sheep, grass and mountains...
Here's the final version of our film clip about Livestock Guardian Dogs!   This film was a commission by the Bauges Regional Park and the Haute-Savoie Alpine Economic Society.  There has been much debate around the reappearance of wolves in mountainous areas of France and the ensuing conflicts between environmentalists, farmers and hikers; this project is one of many efforts to ease the tension and educate the public.
The same clients have commissioned a second film clip, about the history of animal herding.
It was a great pleasure to work with the team from Hélio Films... thank you Bérangère (director/screenwriter,) Yann (voice/screenwriter,) Laurent (animation,) and Thibaud (sound design)!
Enjoy!

Après de longs mois de dessin de moutons, d'herbe et de montagnes ...

Voici la version finale de notre film sur les chiens de protection de troupeau ! Nous avons travaillé sur commande du Parc naturel régionale du massif des Bauges et des societés d'économie alpestre, dans un effort d'attentuer les tensions autour du retour des predateurs et éduquer le publique.  Un deuxième film a été commandé par les mêmes clients, que vous pouvez attendre dans quelques mois encore.

C'était un grand plaisir de travailler avec l'équipe de Hélio Films.  Merci Bérangère (directrice, scénario,) Yann (voix-off, scénario,) Laurent (animation,) et Thibaud (son.)

Here are a few 'research' images :

chien-de-troupeau

gertrude12

gertrude15

style-carnet-de-voyage

style-coloriage-affiche

unsuspecting hero

Posté par cuaderno à 19:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
15 juin 2020

Get your hug at the Snug

My contribution to Jeff's Historical Buildings of Lincoln County drawing challenge.

Ma participation au défi de Jeff de dessiner des bâtiments historiques de Lincoln County, Oregon, USA.

Get-ya-hug-at-the-snug

Posté par cuaderno à 09:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 mars 2020

Lounes

Lounes

Posté par cuaderno à 11:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 février 2020

Atucucho

sourire-web

tio1

tio2

Posté par cuaderno à 09:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Panneau de découpe

A commission for a local butcher shop. (large wall panel)

Commande pour une boucherie locale. (panneau grand format)

panneau-boucherie-du-tram

Posté par cuaderno à 09:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 janvier 2020

Carte de visite de Zed

Guillaume Zemor's business card and flyer image for his massage business.

La carte de visite de Guillaume Zemor pour son activité de massage.

Z-carte-visite

Posté par cuaderno à 09:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 janvier 2020

Vision 2020

A commissioned drawing for the Malheur National Wildlife Refuge's yearly newsletter.

Commande pour le Parc National de la Faune Sauvage de Malheur.

binocsMWR2

binocs-v2

Posté par cuaderno à 01:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]